Bibliográfiai adatmezők a mezők hívójeleinek sorrendjében

HUNMARC 020-88X

USMARC 010-88X

· 020-as ISBN szám

· 022-es ISSN szám

024-es egyéb szabványos azonosító (mindkét form.) (Szabványos azonosító számok és kódok) (pl. International Article Number) (HUNMARC KSZ /4.1)

· 034-es Kódolt kartográfiai matematikai adatok (Méretarány, koordináta, ábr. mód.) (HUNMARC KSZ /4.1) (255)

· 035-ös Rendszer ellenőrző szám (000000073707) (bibKLT00034563) (bibFSZ34972)

· 036-os Számítógépes adatfájlok eredeti azonosító száma (HUNMARC KSZ /4.1) (Az adatfájl előállítója által meghatározott eredeti azonosító szám)

· 037-es Gyarapítási adatok (HUNMARC KSZ /4.1) (A dok. megrendeléséhez, arról másolat beszerzéséhez szükséges adatok)

· 040-es A leírás forrása (a bib. rek. leíró, kat. céduláról átíró, átszerk. int.)

· 041-es Nyelv (a dok. nyelve, ill. a dok. főrész. nyelve)

· 044 Kiadó/előállító ország kódja (HUNMARC KSZ /4.1) (Kétkarakteres betűkód – A dokumentumot több országban adják ki ($ahu$ait)

· 072-es Tárgycsoport kód (tudomány, művészetek megjelölésére – statisztikai célokra szolgál) (G (hadtudomány) ; V (mezőgazdaság, halászat, vadászat ; (6 (földrajz, utazás…)

· 080-as ETO

084 Egyéb osztályozási jelzet (Az ETO-tól eltérő a $2 almezőben megjelenített oszt. rendszer táblázatai) (HUNMARC KSZ /4.1)

Személynevek - 100-as, 700-as, 800-as, és 600-as mezők jellemzése

· 100-as mező Személynév - főtétel besorolási adata - nem ismételhető

· 700-as mező Személynév - melléktétel besorolási adata - ismételhető

· 800-as mező Személynév - sorozati melléktétel besorolási adata - ismételhető (Csak USMARC)

· 600-as mező Személynév- tárgyi melléktétel besorolási adata - ismételhető

Indikátorok: Az első ind. poz. értékei megegyeznek:

0 egyéni név 00 $aTamás$gSzent

1 vezetéknév 10 $aKovács$jTamás

2 összetett név 20 $aKis-Nagy$jJános

3 családnév 31 $Bach-család

Indikátorok: A második ind. poz. értékei :

HUNMARC:

0 További Ft.

1 Melléktétel

2 Analitikus tétel

USMARC:

Csak a ( 2 Analitikus tétel) indikátort definiálja. – Nincs fő besorolási elv – a releváns alak megtalálása a cél.)

USMARC formátum 700 1 aArany János$e(ford.)(GOND!!)

HUNMARC formátum 700 10 aArany$jJános

HUNMARC formátum 700 11 aArany$jJános$4xford.

További főtétel a 2. ind. poz. 0-ás értékével (Csak HUNMARC, a USMARC nem definiálja.

A 600-as mezőnél 2. ind. poz. USMARC: 0 LC subject heading

4 nem meghatározott forrás

A 600-as mezőnél 2. ind. poz. HUNMARC: 4 a forrás nincs meghatározva

Almezők: HUNMARC bővebb, tagoltabb (eltérések a jegyzet 27 p.)

Testületi nevek: (fogalom: jegyzet 28. o.)

Egységesített testületi név: a besorolási adatként kiválasztott név, amelyen a testület működését kifejti, illetve amely néven a testület székhelyének megfelelő bibliográfiai gyakorlat számon tartja.

110-es Testületi név - főtétel (3423/2-84 sz. a test. belső életére, hiv. tev., működésére, szolgáltatásaira vonatkozik)

710-es Testületi név - melléktétel

810-es Testületi név - sorozati melléktétel (Csak USMARC)

610-es Testületi név -tárgyi melléktétel

(alapszab., ügyrend, utasítás, beszámoló, munkatervek, int. adat és címtárak, katalógusok, leltárak, statisztikák, belső határozatk, döntések stb.)

Indikátorpozíciók:

Az első indikátorpozíció értékei megegyeznek, azonos jelentéssel bírnak, csupán a HUNMARC nem alkalmazza a USMARC 0-ás indikátorát, amellyel az a fordított testületi nevet fejez ki.

Első Indikátorpozíció:

1 Államhatalmi, államigazgatási név

2 A testület neve (USMARC=egyenes szórendű név)

110 10 $aMagyarország$bHonvédelmi Minisztérium

710 21 $aMagyar Történelmi Társulat$bTanári Tagozat

710 2# $aMagyar Történelmi Társulat.$bTanári Tagozat (USMARC)

A második indikátorpozíció:

110-es mező: üres (USMARC)

710-es mező: a 700-as mezőnél említetteknek megfelelően

810-es mező: a 100-as mezőnél említetteknek megfelelően

610-es mező: (HUNMARC – 4-es ind. – a forrás nincs meghatározva) - (USMARC 2. ind. poz. = a tárgyszó rendszer megnevezése. Pl. 0-s LC subject heading)

610 14 $aMagyarország$bOktatási Minisztérium

610 20 $aRadio Vaticana (USMARC)

Almezők:

A g almező használatában tapasztalható eltérés. A USMARC rekordoknál ez "általános információt" jelent, míg a HUNMARC egyrészt kiegészítő adatként az államhatalmi és államigazgatási nevek esetében a tisztségviseslő nevének feltüntetésére, másrészt az állandó testületek típusának megjelölésére alkalmazza.

110 10 $aMagyarország$bNádor$gWesselényi Ferenc

110 20 $aMagyar Vöröskereszt$gtestület

Rendezvénynevek

Az MSZ 3440/3-83 szerint: Testületnek minősülnek - az egyéni kiállítások kivételével - a rendezvények (konferenciák, kiállítások stb.), ha hivatalos elnevezésüknek nyelvtanilag szerves része a rendezvény típusának megnevezése, vagy ha a rendezvény saját hivatalos nyelvű kiadványain a típusjelölő kifejezés és a rendezvény nevének többi eleme közti összetartozást más módon (pl. tipográfiai megoldással) egyértelműen jelöli.

111 Rendezvénynév - főtétel

711 Rendezvénynév - melléktétel

811 Rendezvénynév - sorozati melléktétel (USMARC)

611 Rendezvénynév - tárgyi melléktétel

111 20 $aOrszágos Tudományszervezési Konferencia$d1998$cPécs

711 21 $aOrszágos Tudományszervezési Konferencia$d1998$cPécs

611 24 $aOrszágos Tudományszervezési Konferencia$d1998$cPécs